from the Iliad    |    Book 3 : Helen Reviews the Champions    |    brilliantly translated by Robert Fagles